توصیف لباس به انگلیسی

Describing clothes

scooped/skuːpt

 

 

گرد

smart/smɑːrt 

شیک

fitted/ˈfɪtɪd 

چسبان (لباس)

open-necked/ˌoʊpən ˈnekt

بدون کراوات

plunging/ˈplʌndʒɪŋ 

یقه هفت باز

sporty/ˈspɔːrti

اسپرت

tailor-made/ˌteɪlər ˈmeɪd 

سفارشی دوخته‌شده

silky/ˈsɪlki 

ابریشمی

low-cut/ˌloʊ ˈkʌt

یقه باز

becoming/bɪˈkʌmɪŋ 

شیک

flared/flerd

فون

striped/straɪpt 

راه‌راه

skimpy/ˈskɪmpi

کوتاه و تنگ

wooly/ˈwʊli

پشمی

loose-fitting/ˌluːs ˈfɪtɪŋ 

گشاد

sensible/ˈsensəbl 

کاربردی

unattractive/ˌʌnəˈtræktɪv 

زشت

snazzy/ˈsnæzi

جذاب

spotted/ˈspɑːtɪd

خال‌دار

unglamorous/ʌnˈɡlæmərəs

زشت

strapless/ˈstræpləs 

دکلته

slinky/ˈslɪŋki

جذب

scanty/ˈskænti

کوتاه

open/ˈoʊ.pən

باز

garish/ˈɡerɪʃ

زننده

loose/luːs 

گشاد (لباس)

close-fitting/ˌkloʊs ˈfɪtɪŋ 

چسبان (لباس)

flattering/ˈflætərɪŋ 

جذاب

a-line/eɪ -laɪn

فون

brief/briːf 

تنگ و کوتاه (لباس)

well cut/ˌwel ˈkʌt 

خوش دوخت

casual/ˈkæʒəwəl 

راحتی

fetching/ˈfetʃɪŋ 

جذاب

informal/ɪnˈfɔːrml 

غیررسمی

revealing/rɪˈviːlɪŋ 

باز (لباس)

backless/ˈbækləs 

پشت باز

made to measure/meɪd tu ˈmɛʒər 

اندازه

cut-off/kʌt-ɔf 

پاره

stylish/ˈstaɪlɪʃ

شیک

baggy/ˈbæɡi

گشاد (لباس)

elegant/ˈelɪɡənt 

موزون

sloppy/ˈslɑːpi 

گشاد (لباس و&#8230😉

ribbed/rɪbd

بافت

modest/ˈmɑːdɪst 

پوشیده (لباس)

ruched/ruːʃt

چین کش

shabby/ˈʃæbi

رنگ و رو رفته

skintight/skɪnˈtaɪt 

جذب

inelegant/ɪnˈelɪɡənt 

زشت

flare/fler 

گشاد شدن

comfortable/ˈkʌmf.tə.bəl

راحت

formal/ˈfɔːrml

رسمی

see-through/ˈsiː θruː

بدن‌نما

loud/lɑʊd

زننده

glamorous/ˈɡlæmərəs

جذاب

unflattering/ʌnˈflætərɪŋ

زشت

uncomfortable/ʌnˈkʌmftəbl

نا راحت

sober/ˈsoʊbər

ساده

sharp/ʃɑːrp 

شیک

tailored/ˈteɪlərd

اندازه

clinging/ˈklɪŋɪŋ

چسبان

itchy/ˈɪtʃ.i

خارش‌آور

flare/fler

گشاد شدن

pinstripe/ˈpɪnstraɪp 

پارچه کت و شلواری خط دار

gaudy/ˈɡɔːdi

جلف

peg/peɡ 

جارختی

snappy/ˈsnæpi 

شیک

dressy/ˈdresi 

شیک

glamour/ˈglæmər

زرق و برق

tasteful/ˈteɪstfl 

زیبا

woolly/ˈwʊli 

پشمی

flares/flˈɛɹz

شلوار دمپاگشاد