دوستان
Friends
intimate/ˈɪntɪmət
صمیمی
soulmate/ˈsoʊlmeɪt
نیمه گمشده
bonhomie/ˌbɑːnəˈmiː
صمیمیت
amity/ˈæməti
سازش
companion/kəmˈpæn.jən
همدم
girlfriend/ˈgɜrl.frend
دوست‌دختر
platonic/pləˈtɑːnɪk
افلاطونی
companionship/kəmˈpæniənʃɪp
هم‌نشینی
bonding/ˈbɑːndɪŋ
محبت
ally/ˈælaɪ
دوست
bond/bɑːnd
ارتباط برقرار کردن
friend/frend
دوست
pal/pæl
رفیق
hospitality/ˌhɑːspɪˈtæləti
مهمان‌نوازی
partner/ˈpɑrt.nər
شریک (زندگی)
terms/tɜːrmz
رابطه
playmate/ˈpleɪmeɪt
هم بازی
bosom friend/ˌbʊzəm ˈfrend
دوست صمیمی
acquaintance/əˈkweɪntəns
آشنایی
bond/bɑːnd
رابطه
crony/ˈkroʊni
رفیق جون جونی
fraternity/frəˈtɜːrnəti
انجمن برادری (دانشگاه‌ها)
sociable/ˈsoʊ.ʃə.bəl
اجتماعی
befriend/bɪˈfrend
دوست شدن
close/kloʊz
صمیمی
mate/meɪt
رفیق
neighbor/ˈneɪbər
همسایه
sidekick/ˈsaɪdkɪk
دستیار
sisterhood/ˈsɪstərhʊd
خواهری
homegirl/ˈhoʊmɡɜːrl
بچه محل
homeboy/ˈhoʊmbɔɪ
بچه محل
hospitable/hɑːˈspɪtəbl
مهمان‌نواز
chum/tʃʌm
رفیق
gang/gæŋ
گروه (جوانان)
convivial/kənˈvɪviəl
خوش‌مشرب
main man/ˌmeɪn ˈmæn
رفیق شفیق
socialize/ˈsoʊʃəlaɪz
معاشرت کردن
band/bænd
گروه (موسیقی و …)
buddy/ˈbʌdi
رفیق
hit off/hɪt ɔf
صمیمی شدن
friendship/ˈfrend.ʃɪp
رفاقت
affinity/əˈfɪnəti
رابطه نزدیک
intimacy/ˈɪntɪməsi
رابطه نزدیک
amigo/əˈmiːɡoʊ
رفیق
broer/ˈbruːər
برادر
camaraderie/ˌkɑməˈrɑdəri
رفاقت
chacha/ˈtʃɑːtʃɑː
دوست خانوادگی
close-knit/ˌkloʊs ˈnɪt
همبسته
cobber/ˈkɑːbər
رفیق
comrade/ˈkɑːmræd
رفیق (عنوان هم‌رزم‌ها در جنگ)
fellowship/ˈfeloʊʃɪp
دوستی
get on with/gɛt ɑn wɪð
(با کسی) کنار آمدن
intimate/ˈɪntɪmət
دوست صمیمی
neighborly/ˈneɪbərli
خوش برخورد
pal around/pæl əˈraʊnd
وقت گذراندن با دوستان
set/set
گروه
thick/θɪk
خیلی صمیمی
tight-knit/ˌtaɪt ˈnɪt
صمیمی
get along like a house on fire/gɛt əˈlɔŋ laɪk ə haʊs ɑn ˈfaɪər
زود رفیق شدن
school friend/ˈskuːl frend
هم مدرسه‌ای
