ریشه خانوادگی
Family background
blood/blʌd
نژاد
ancestry/ˈænsestri
تبار
forefather/ˈfɔːrfɑːðər
جد
close/kloʊz
صمیمی
forebear/ˈfɔːrber
جد
heritage/ˈherɪtɪdʒ
میراث
heir/ɛr
وارث
inherit/ɪnˈherɪt
به ارث بردن
illegitimate/ˌɪləˈdʒɪtəmət
نامشروع
dynasty/ˈdaɪnəsti
سلسله
descent/dɪˈsent
تبار
inheritance/ɪnˈherɪtəns
ارثیه
blood relation/ˈblʌd rɪleɪʃn
خویشاوند هم خون
generation/ˌdʒen.əˈreɪ.ʃən
نسل
marriage/ˈmærɪdʒ
ازدواج
estranged/ɪˈstreɪndʒd
بیگانه
one-parent family/ˌwʌn perənt ˈfaməli
خانواده تک والدی
extraction/ɪkˈstrækʃn
نسب
broken home/ˌbroʊkən ˈhoʊm
خانواده از هم پاشیده
background/ˈbæk.grɑʊnd
پس زمینه
genealogy/ˌdʒiːniˈælədʒi
تبارشناسی
relative/ˈrel.ət̬.ɪv
خویشاوند
antecedent/ˌæntɪˈsiːdnt
جد
heirloom/ˈerluːm
ارث
blue-blooded/ˌbluː ˈblʌdɪd
نجیب زاده
legitimate/lɪˈdʒɪtɪmət
مشروع
breeding/ˈbriːdɪŋ
تعلیم و تربیت
near/nɪr
نزدیک
family/ˈfæm.ə.li
خانواده
related/rəˈleɪ.t̬ɪd
خویشاوند
kin/kɪn
خویشاوند
extended family/ɪkˌstendɪd ˈfæməli
خانواده گسترده
nuclear family/ˌnuːkliər ˈfæməli
خانواده هسته‌ای
consanguinity/ˌkɑːnsæŋˈɡwɪnəti
هم خونی
relation/rəˈleɪ.ʃən
رابطه
kinship/ˈkɪnʃɪp
خویشاوندی
family tree/ˈfæməli tri
شجره‌نامه
ancestor/ˈænˌses.tər
جد
adoptive/əˈdɑːptɪv
(پدر، مادر) خوانده
birthright/ˈbɜːrθraɪt
حق ذاتی
branch/bræntʃ
شاخه‌ای از شجره خانوادگی
clan/klæn
طایفه
joint family/ˈdʒɔɪnt fæməli
خانواده گسترده
lineal/ˈlɪniəl
اجدادی
matriarch/ˈmeɪtriɑːrk
رئیسه خانواده یا قبیله
matrilineal/ˌmætrɪˈlɪniəl
مادر تباری
paterfamilias/ˌpætərfəˈmɪliæs
بزرگ خاندان
patriarch/ˈpeɪtriɑːrk
پدرسالار
patrilineal/ˌpætrɪˈlɪniəl
پدرتباری
pedigree/ˈpedɪɡriː
دودمان
step family/ˈstepfæməli
خانواده ناتنی
blended family/ˌblendɪd ˈfæməli
خانواده آمیخته
