مالکیت اسم در زبان انگلیسی
به طور کلی اسم ملکی، اسمی است که مالکیت یا تعلق را نشان می‌دهد و به وسیله آن می‌توانید نشان دهید یک آیتم متعلق به شخص خاصی است. برای نشان دادن اسامی ملکی در انگلیسی باید به انتهای کلمه s’ اضافه کنید (Mary’s). در صورتی که آیتم مورد نظر بیش از یک عدد بود، باید یک s به انتهای آن اضافه نمایید
تعریف اسامی ملکی در زبان انگلیسی
به مثال های زیر توجه کنید:
| سگ مری | Mary’s dog | 1 |
| سگ‌های مری | Mary’s dogs | 2 |
در مثال اول مری اسم ملکی است و سگ ذکر شده در جمله، متعلق به اوست. در مثال دوم، مریم باز هم اسم ملکی است ولی اکنون بیش از یک سگ دارد. توجه داشته باشید که جمع در اینجا روی اسم ملکی قرار نمی‌گیرد.
مالکیت اسامی ملکی مفرد و جمع و قوانین آپاستروف (’)
اگر کلمه‌ای:
مفرد است و به s ختم نمی‌شود، تنها کافیست s’ را اضافه کنید:
برخی از اسامی جمع بوده و بیش از یک نفر را شامل می‌شوند، در این شرایط برای مالکیت بخشیدن به اسم جمعی که به s ختم می شود، باید یک آپستروف بعد از s پایانی قرار دهید.
در مثال اول در مورد بیش از یک عضو خانواده اسمیت صحبت شده که همین موضوع باعث اضافه‌شدن یک s به انتهای کلمه می‌گردد. سپس برای مالکلیت بخشیدن به این اسم جمع تنها یک ’ اضافه شده و سپس house قرار گرفته است. این خانه چیزی است که اسمیت‌ها ادعای مالکیت آن را دارند.
البته در نظر داشته باشید که تمام اسم‌های جمع به s ختم نمی‌شوند. در این شرایط آن‌ها قوانین اسامی مفرد ملکی را به خود می‌گیرند و صرفاً مالکیت این اسامی را با اضافه کردن s’ به انتهای اسم می‌توان نشان داد. به مثال‌های زیر دقت کنید:
مالکیت مشترک اسم در زبان انگلیسی
زمانی که مالک یک آیتم دو شخص هستند، برای بیان مالکیت به شخص دوم نشان مالکیت اضافه می‌شود.
| آزمایشگاه والتر و جسی | Walter and Jessi’s lab |
والتر و جسی یک آزمایشگاه مشترک دارند؛ به دلیل اینکه اسم جسی بعد از والتر ذکر شده است؛ برای بیان مالکیت تنها کافیست به انتهای اسم جسی یک s’ اضافه شود. با اضافه شدن نشان مالکیت به اسم جسی، متوجه می‌شویم که آزمایشگاه متعلق به جسی و شخص قبل از and است.
این قانون در شرایطی پاسخ می‌دهد که آیتم مورد نظر به طور یکسان بین دو نفر تقسیم شده باشد؛ اما زمانی که کلمه بعد از اسم ملکی برای هر شخص متفاوت است، باید به هر دوی آن‌ها نشان مالکیت اضافه کنیم. برای درک بهتر این موضوع مثال زیر را با دقت مطالعه نمایید.
در حالی که والتر و جسی هر دو توسط پلیس تحت تعقیب هستند اما حکم بازداشت جداگانه‌ای برای هر کدام از آن‌ها صادر شده‌است و باید مالکیت را به هر دو اسم اضافه کنید.
دو اسم ملکی در یک عبارت انگلیسی
گاهی اوقات استفاده از اسم ملکی کمی پیچیده‌تر می‌شود؛ زیرا دو اسم ملکی در جمله وجود دارد. به طور مثال برای بیان “سگِ پسرعمویِ تام” باید بگویید:
Tom’s cousin’s dog
در این مثال تام یک پسر عمو دارد و این پسر عمو دارای یک سگ است. در این مثال تمامی اسامی مفرد بوده و قوانین آن مانند مطالبی است که در این مقاله به آن‌ها اشاره کردیم.
The girls’ mom’s jacket
