کاربرد the در زبان انگلیسی
حرف تعریف the در زبان انگلیسی تنها حرف تعریف معین است. بدون شک حرف the را در جملات و عبارت‌های انگلیسی زیاد دیده‌اید. اما شاید نحوه صحیح استفاده از آن را بلد نباشید. استفاده صحیح از حروف تعریف؛ به‌ویژه the یکی از مواردی است که بایستی به عنوان یک زبان‌آموز یاد بگیرید.
حرف تعریف معین the
بیشترین کاربرد حرف تعریف the این است که قبل از اسامی که برای ما آشنا هستند، به‌کار می‌رود. یعنی اسامی که قبلا درباره آن‌ها صحبت شده و ما آن را می‌شناسیم. از این رو به آن حرف تعریف معین می‌گویند. the قبل از کلمات مفرد یا جمع استفاده می‌شود.
کاربرد های حرف the در زبان انگلیسی
حرف the در جلوی اسامی که از قبل می‌شناسیم یا قبلا درباره آن حرف زده‌ایم، به‌کار می‌رود
خانواده چطورند؟
Yesterday, I saw a man in the street. The man has a gun in his hand
دیروز مردی را در خیابان دیدم. او در دستش تفنگ داشت
در جلوی اسامی که با عبارت وصفی بکار می‌روند، از the استفاده می‌شود. عبارت وصفی جمله ای است که اسم قبل از خودش را توصیف می‌کند
The boy who I met
پسری که دیدم
The man in black
مردی که لباس مشکی به تن دارد
قبل از اسامی که در همان محلی قرار دارند که گفتگو انجام می‌شود، the بکار می‌رود. زیرا این اسامی برای طرفین مکالمه شناخته شده است
لطفا در را باز کن
I’m going to the post office
دارم به اداره پست می‌روم. (اداره پستی که طرفین مکالمه می‌شناسند)
از حرف تعریف معین the در جلوی اسامی که به اشخاص، کارها، خدمات یا سازمان‌ها اشاره دارد استفاده می‌شود.
The doctor is on the way
دکتر تو راهه
من این را از رادیو شنیدم
برای اسامی که فقط یکی از آن‌ها در دنیا وجود دارد. مانند the sun (خورشید)؛ the moon (ماه)، the sky (آسمان).
The moon goes around the earth. The earth goes around the sun
ماه به دور زمین می‌چرخد. زمین به دور خورشید می‌چرخد
The South Pole is the most southern point on the Earth
با اسامی منحصر به‌فرد نیز the بکار می‌رود:
The president will be speaking on TV tonight
امشب رئیس جمهور در تلویزیون صحبت خواهد کرد
The Pope is visiting Scotland
پاپ در حال بازدید از اسکاتلند است
ه‌همراه دو اسمی که بین نشانه مالکیت of می‌آیند. البته the در بیشتر موارد قبل از اسم اول استفاده می‌شود و گاهی در جلوی اسم دوم نیز به‌کار می‌رود.
The length of the table is 50cms
طول میز 50سانتی متر است
There has been a slight increase in the consumption of meat
مصرف گوشت کمی افزایش داشته است
برخی مواقع به جای صفات ملکی از the استفاده می‌شود. مخصوصا زمانی‌که بخواهیم درباره قسمت‌های بدن یا اعضای خانواده شخص صحبت کنیم.
I took Susan by the hand
من دست سوزان را گرفتم
How is the family?
خانواده چطورن؟
قبل از برخی صفات می‌توان the بکار برد و آن‌ها را به اسم جمع تبدیل کرد:
به یاد سالمندان و معلولان باشید
حرف تعریف معین the همیشه با صفات عالی (superlative adjectives) به‌کار می‌رود.
She is the best girl in the class
او بهترین دختر کلاس است
Their house is the oldest building in the city
خانه شان قدیمی‌ترین ساختمان شهر است
The most beautiful bird in the world
زیباترین پرنده در جهان
قبل از آلات موسیقی از حرف تعریف the استفاده می‌کنیم.
Tom plays the piano really well
تام خیلی خوب پیانو می‌زند
بر سر کشورهایی که در اسمشان kingdom ،republic یا اسم جمع وجود داره از حرف تعریف the استفاده می‌کنیم.پرکاربردترین آن‌ها عبارتند از:
| (پادشاهی متحد) | the United Kingdom |
| (پادشاهی نپال) | the Kingdom of Nepal |
| (هلند) | the Netherlands |
| (فیلیپین) | the Philippines |
| (جمهوری اسلامی ایران) | the Islamic Republic of Iran |
| (جمهوری خلق چین) | the People’s Republic of China |
| (امارات متحد عربی) | the United Arab Emirates |
حرف تعریف معین the قبل از اسامی ساختمان‌های معروف یا آثار هنری قرار می‌گیرد:
| ( موزه لوور) | the Louvre |
| (تاج محل) | the Taj Mahal |
| (مونالیزا) | the Mona Lisa |
همراه با اسامی سازمان‌ها و ارگان‌ها حرف تعریف the استفاده می‌شود
| (سازمان ملل) | the United Nations |
| (وزارت دفاع) | the Department of Defense |
قبل از اسامی جغرافیایی مانند رشته کوه‌ها، مجمع الجزایر، رودخانه‌ها، کانال‌ها، دریاها، خلیج ها و اقیانوس‌ها حرف the استفاده می‌شود.
| (رشته کوه هیمالیا) | the Himalayas |
| (جزایر قناری) | the Canary Islands |
| (اقیانوس اطلس) | the Atlantic Ocean |
| (دریای خزر) | the Caspian Sea |
| (خلیج فارس) | the Persian Gulf |
| (کانال پاناما) | the Panama Canal |
| (رودخانه تِیمز) | the Thames |
قبل از برخی بخش‌های روز:
در جلویِ اعداد ترتیبی از حرف the استفاده می‌کنیم.
از the به‌همراه عبارات توصیف شده با Onlyاستفاده می‌کنیم.
| این تنها روز آفتابی است که ما در طول هفته داشتیم. | This is the only day we’ve had sunshine all week |
| چای سبز تنها چایی است که من دوست دارم. | The only tea I like is green tea |
بر سر اسامی خانوادگی جمع:
| آن‌ها امشب با خانواده سامرز شام می‌خورند. | they’re having dinner with the Summers tonight |
| خانواده برآن قصد مهاجرت دارند. | The Browns are going to migrate |
برای اینکه نشان دهیم مقدار یک چیز کمتر از میزانی است که به آن نیاز داریم، از the استفاده می‌کنیم.
| او الان وقت صحبت کردن ندارد. | she hasn’t the time to talk just now |
| سوزان حتی حس این را نداشت که یک گل بخرد. | Susan didn’t even have the common sense to buy a flower |
حرف تعریف معین the را بر سر اسامی هتلها و رستورانها نیز بکار می‌بریم.
| (هتل هیلتون) | the Hilton Hotel |
قبل از اسامی روزنامه‌ها از حرف تعریف the استفاده می‌کنیم.
| (روزنامه واشنگتن پست) | The Washington Post |
قبل از موقعیت‌های فیزیکی مثل the top (بالا)، the bottom(انتها) از حرف the استفاده می‌شود.
| میمون بالای نوک درخت رفت. | The monkey goes up the top of tree |
| یک گربه در تهِ حفره قرار دارد. | There is a cat in the bottom of the hole |
مواردی که حرف the بکار نمی‌رود
قبل از اسامی زیر نباید از حرف تعریف معین the استفاده کرد:
- اسامی کشورها مانند: Iran, Italy, Mexico
- شهر، استان و یا ایالت‌ها مانند: Denver،London،France،Cornwall،Texas
- اسامی خیابان ها: Imam street
- اسامی قاره مانند: Asia, Europe, Africa
- اسامی اشخاص: Susan, Tom, Mr. Smith
- بر سر دو کلمه‌ی lake (دریاچه) و mount (کوه). مثال: Lake Constance، Mount Everest
- اسامی زبان‌ها مانند: English, French
- وعده‌های غذایی مانند: lunch, breakfast
- اسامی غیرقابل شمارش در حالت کلی مانند:rice(برنج)، peace(صلح)
- اگر کلماتی مانند doctor – engineer و …
