bad به انگلیسی

 

From Longman Dictionary

bad¹ /bæd/ ●●● S1 W1 adjective (comparative worse /wɜːs $ wɜːrs/, superlative worst /wɜːst $ wɜːrst/)

unpleasant or likely to cause problems

ناخوشایند یا احتمال ایجاد مشکل

low in quality or below an acceptable standard

کیفیت پایین یا کمتر از حد استاندارد قابل قبول

not sensible, or not suitable in a particular situation

معقول نیست، یا در یک موقعیت خاص مناسب نیست

morally wrong or evil

از نظر اخلاقی اشتباه یا شر

doing something you should not do, or behaving in a wrong way – used especially about children or pets

انجام کاری که نباید انجام دهید، یا رفتار نادرست – به ویژه در مورد کودکان یا حیوانات خانگی استفاده می شود

serious or severe

جدی یا شدید

damaging or harmful

مضر یا مضر

food that is bad is not safe to eat because it has decayed

غذایی که بد است خوردن آن بی خطر نیست زیرا پوسیده شده است

having no skill or ability in a particular activity

نداشتن مهارت یا توانایی در یک فعالیت خاص

bad language is rude or offensive

بد زبانی بی ادبانه یا توهین آمیز است

used when you think something is very good

زمانی استفاده می شود که فکر می کنید چیزی بسیار خوب است

someone who is bad is very determined and does not always obey rules – used to show approval

کسی که بد است بسیار مصمم است و همیشه از قوانین پیروی نمی کند – برای نشان دادن تایید استفاده می شود

bad² adverb spoken

a word used to mean ‘badly’ that many people think is incorrect

کلمه ای که به معنای “بد” است که بسیاری از مردم فکر می کنند نادرست است

Example

If the weather’s bad, we could go to the museum instead

But the fuel crisis was not all bad news for riders

In most movies, the bad guy gets caught in the end

I was always really bad at French

The front of the shop had been blown away, and the roof was badly damaged