could به انگلیسی
From Longman Dictionary
could /kəd; strong kʊd/ ●●● S1 W1 modal verb (negative short form couldn’t)
used as the past tense of ‘can’ to say what someone was able to do or was allowed to do in the past
به‌عنوان زمان گذشته «می‌توانم» برای گفتن آنچه که کسی قادر به انجام آن بوده یا در گذشته مجاز به انجام آن بوده است استفاده می‌شود
used to say that something is possible or might happen
می گفت که چیزی ممکن است یا ممکن است اتفاق بیفتد
used to say that something was a possibility in the past, but did not actually happen
قبلاً می گفت که چیزی در گذشته یک احتمال بود، اما در واقع اتفاق نیفتاد
used to emphasize how happy, angry etc you are by saying how you want to express your feelings
با بیان اینکه چگونه می خواهید احساسات خود را بیان کنید، برای تأکید بر میزان خوشحالی، عصبانیت و غیره استفاده می شود
برای درخواست مودبانه استفاده می شود
used to suggest doing something
برای پیشنهاد انجام کاری استفاده می شود
used to show that you are annoyed about someone’s behaviour
برای نشان دادن اینکه از رفتار کسی عصبانی هستید استفاده می شود
Example
Eleanor couldn’t come last night
There’s no way you could go by yourself, Kay
You guys could go to the Sirloin Saloon for a nice big steak
We could use plastic cups, so we don’t have to wash anything
Her remark that she could always have stayed home and made cookies has discomfited Republicans, not least Barbara Bush
