cover به انگلیسی
From Longman Dictionary
cov‧er1 /ˈkʌvə $ -ər/ ●●● S1 W1 verb
to put something over or be over something in order to hide, close, or protect it
قرار دادن چیزی روی چیزی یا قرار گرفتن روی چیزی به منظور پنهان کردن، بستن یا محافظت از آن
if something covers a surface, it forms a layer over it
اگر چیزی سطحی را بپوشاند، یک لایه روی آن تشکیل می دهد
to include or deal with a particular subject or group of things
شامل کردن یا پرداختن به موضوع یا گروه خاصی از چیزها
to travel a particular distance
برای پیمودن یک مسافت خاص
to spread over an area
در یک منطقه پخش شود
to report the details of an event for a newspaper or a television or radio programme
برای گزارش جزئیات یک رویداد برای یک روزنامه یا یک برنامه تلویزیونی یا رادیویی
if a sum of money covers the cost of something, it is enough to pay for it
اگر مبلغی هزینه چیزی را پوشش دهد، پرداخت آن کافی است
if your insurance covers you or your possessions, it promises to pay you money if you have an accident, something is stolen etc
اگر بیمه شما را پوشش می دهد یا دارایی شما را پوشش می دهد، قول می دهد در صورت تصادف یا سرقت چیزی و غیره پول به شما پرداخت کند.
to protect someone by being ready to shoot anyone who attacks them
برای محافظت از کسی با آماده بودن برای شلیک به هر کسی که به او حمله می کند
to aim a gun at a person or a place where people might be, in order to prevent them from moving or escaping
هدف قرار دادن اسلحه به سمت شخص یا مکانی که افراد ممکن است در آنجا باشند، به منظور جلوگیری از حرکت یا فرار آنها
to stay close to a member of the opposing team or a part of the field in order to prevent your opponents from gaining points
نزدیک شدن به یکی از اعضای تیم مقابل یا بخشی از زمین برای جلوگیری از کسب امتیاز از سوی حریفان
to perform or record a song that was originally recorded by another artist
برای اجرا یا ضبط آهنگی که در اصل توسط هنرمند دیگری ضبط شده است
cover2 ●●● S1 W2 noun
something that is put on top of something else to protect it
چیزی که برای محافظت از آن بر روی چیز دیگری قرار می گیرد
the outer front or back part of a magazine, book etc
قسمت بیرونی جلو یا پشت یک مجله، کتاب و غیره
shelter or protection from bad weather or attack
پناهگاه یا محافظت در برابر آب و هوای بد یا حمله
the protection insurance gives you, so that it pays you money if you are injured, something is stolen etc
بیمه حفاظتی به شما می دهد تا در صورت آسیب دیدگی، سرقت چیزی و غیره به شما پول پرداخت کند
military protection and support given to aircraft, ships etc that are likely to be attacked
حمایت نظامی و حمایت از هواپیماها، کشتی‌ها و غیره که احتمال حمله وجود دارد
trees and plants that grow in large numbers on a piece of land
درختان و گیاهانی که به تعداد زیاد در یک قطعه زمین رشد می کنند
clouds, snow etc that partly hide the sky or the ground
ابر، برف و غیره که تا حدودی آسمان یا زمین را پنهان می کند
an arrangement in which people do a job or provide a service, especially because the people who normally do it are not there
ترتیبی که در آن افراد کاری را انجام می دهند یا خدماتی را ارائه می دهند، به ویژه به این دلیل که افرادی که به طور معمول آن را انجام می دهند آنجا نیستند
a new recording of a song, piece of music etc that was originally recorded by a different artist
ضبط جدیدی از یک آهنگ، قطعه موسیقی و غیره که در اصل توسط هنرمند دیگری ضبط شده است
behaviour or activities that seem normal or honest but are being used to hide something bad or illegal
رفتار یا فعالیت هایی که طبیعی یا صادقانه به نظر می رسند اما برای پنهان کردن چیز بد یا غیرقانونی استفاده می شوند
Example
In one twenty-five day period, he covered 800 miles
I need to buy a large casserole dish with a cover
Pour over dry ingredients, cover and whirl in blender for about 1 minute
Patrick threw back the covers and hopped out of bed
The sections cover news writing, feature writing, interviewing, editing and newsletter production
