go به انگلیسی
From Longman Dictionary
go1 /ɡəʊ $ ɡoʊ/ ●●● S1 W1 verb (past tense went /went/, past participle gone /ɡɒn $ ɡɒːn/, third person singular goes /ɡəʊz $ ɡoʊz/)
to travel or move to a place that is away from where you are or where you live
برای سفر یا نقل مکان به مکانی که از جایی که هستید یا جایی که زندگی می کنید دور است
to move or travel in a particular way or for a particular distance
حرکت یا سفر به روشی خاص یا مسافتی خاص
to move to a particular place in order to do something
برای انجام کاری به مکان خاصی نقل مکان کرد
to be at a concert, party, meeting etc
حضور در کنسرت، مهمانی، جلسه و غیره
to regularly attend school, a church etc
حضور منظم در مدرسه، کلیسا و غیره
to leave a place
برای ترک یک مکان
to leave the place where you are, in order to do something
برای انجام کاری، جایی را که هستید ترک کنید
to change in some way, especially by becoming worse than before
به نوعی تغییر کند، به خصوص با بدتر شدن از قبل
to happen or develop in a particular way
به شکلی خاص اتفاق بیفتد یا توسعه یابد
to reach as far as a particular place or to lead to a particular place
رسیدن به جایی خاص یا منتهی شدن به مکان خاصی
if something goes somewhere, that is its usual position
اگر چیزی به جایی برسد، این موقعیت معمول آن است
to be the right size, shape, or amount for a particular space
اندازه، شکل یا مقدار مناسب برای یک فضای خاص باشد
to be sent or passed on
ارسال یا ارسال شود
to be in a particular state or condition, especially a bad one
قرار گرفتن در یک وضعیت یا وضعیت خاص، به ویژه در وضعیت بد
to start doing something
شروع کردن به انجام کاری
if a clock, watch, or machine goes, it moves and works as it should do
اگر یک ساعت، ساعت یا ماشین کار کند، حرکت می کند و همانطور که باید کار می کند
used when you are telling someone about what movement someone or something made
زمانی استفاده می شود که به کسی می گویید شخص یا چیزی چه حرکتی انجام داده است
to say something
چیزی گفتن
to make a particular sound
برای ایجاد یک صدای خاص
used to talk about what something such as a story or song consists of
برای صحبت در مورد چیزی مانند داستان یا آهنگ استفاده می شود
to make a noise as a warning or signal
برای ایجاد نویز به عنوان هشدار یا سیگنال
to no longer exist or no longer be in the same place
دیگر وجود نداشته باشد یا دیگر در همان مکان نباشد
if one of your senses such as sight, hearing etc is going, it is getting worse
اگر یکی از حواس شما مانند بینایی، شنوایی و غیره در حال حرکت باشد، بدتر می شود
if what someone says goes, that person is in authority and what they say should be obeyed
اگر آنچه می گوید برود، آن شخص صاحب اختیار است و آنچه می گوید باید اطاعت شود
to become weak, damaged etc, or stop working properly
ضعیف شدن، آسیب دیده و غیره، یا به درستی کار نمی کنند
to die – use this when you want to avoid saying the word ‘die’
برای مردن – وقتی می خواهید از گفتن کلمه “مرگ” اجتناب کنید از این استفاده کنید
to be spent
خرج شود
to be sold
برای فروش
to offer a particular amount of money for something
ارائه مقدار مشخصی پول برای چیزی
used to say how quickly or slowly time passes
می گفت زمان چقدر سریع یا آهسته می گذرد
if colours, tastes, styles etc go, they look, taste etc good together
اگر رنگها، سلیقهها، سبکها و غیره به هم برسند، ظاهر، طعم و غیره با هم خوب هستند
to leave your job, especially because you are forced to
کار خود را ترک کنید، به خصوص به این دلیل که مجبور هستید
if something goes, someone gets rid of it
اگر چیزی برود، کسی از شر آن خلاص می شود
to make waste come out of your body
تا مواد زائد از بدن شما خارج شود
go2 ●●● S1 noun (plural goes)
an attempt to do something
تلاش برای انجام کاری
someone’s turn in a game or someone’s turn to use something
نوبت کسی در یک بازی یا نوبت کسی برای استفاده از چیزی
energy and a desire to do things
انرژی و میل به انجام کارها
Example
Come on, Joe, it’s time to go
There is a difference between a project which never gets off the ground and one which suddenly goes bad
But the other night they went to a carnival at Amphi and each won some goldfish
Mrs James will certainly have gone home, but Gerard will still be up until after the last guest has gone
In the end I had to have a go