judge به انگلیسی
From Longman Dictionary
judge1 /dʒʌdʒ/ ●●● S2 W2 noun [countable]
he official in control of a court, who decides how criminals should be punished
او مقامی در کنترل دادگاه است که تصمیم می گیرد مجرمان چگونه باید مجازات شوند
someone who decides on the result of a competition
کسی که در مورد نتیجه یک مسابقه تصمیم می گیرد
judge2 ●●● S3 W3 verb (judged, judging)
to form or give an opinion about someone or something after thinking carefully about all the information you know about them
پس از فکر کردن به همه اطلاعاتی که در مورد آنها می‌دانید، درباره کسی یا چیزی نظر بدهید یا نظر بدهید.
to decide on the result of a competition
برای تصمیم گیری در مورد نتیجه یک مسابقه
to form an opinion about someone, especially in an unfair or criticizing way
ایجاد نظر در مورد کسی، به خصوص به روشی غیرمنصفانه یا انتقادی
Example
Judge Butler gave the defendant a six-month jail sentence
a judge‘s controversial decision
Judge us on the improvements we make in the economy
His conduct, judged objectively by what he has done, is dishonest
He just accepts people for what they are and he doesn’t judge them
