keep به انگلیسی
From Longman Dictionary
keep1 /kiːp/ ●●● S1 W1 verb (past tense and past participle kept /kept/)
to stay in a particular state, condition, or position, or to make someone or something do this
ماندن در یک حالت، شرایط یا موقعیت خاص، یا وادار کردن کسی یا چیزی به این کار
to continue doing something or to do the same thing many times
ادامه دادن به انجام کاری یا انجام چندباره همان کار
to have something and not give it back to the person who had it before
داشتن چیزی و به کسی که قبلا آن را داشته پس ندهید
to continue to have something and not lose it or get rid of it
برای ادامه داشتن چیزی و از دست ندادن یا خلاص شدن از شر آن
to leave something in one particular place so that you can find it easily
چیزی را در یک مکان خاص بگذارید تا بتوانید آن را به راحتی پیدا کنید
to make someone stay in a place, especially a prison or hospital
وادار کردن کسی در مکانی بخصوص زندان یا بیمارستان بماند
to delay someone
به تاخیر انداختن کسی
to do what you have promised or agreed to do
برای انجام آنچه وعده داده اید یا موافقت کرده اید
if food keeps, it stays fresh enough to be eaten
اگر غذا نگه داشته شود، آنقدر تازه می ماند که بتوان آن را خورد
to own and look after animals
داشتن و نگهداری از حیوانات
to stop other people from using something, so that it is available for someone
برای جلوگیری از استفاده دیگران از چیزی، به طوری که برای کسی در دسترس باشد
to own a small business and work in it
داشتن یک کسب و کار کوچک و کار در آن
to provide someone with money, food etc
برای تامین پول، غذا و غیره کسی
برای محافظت یا محافظت از کسی
Example
New shells for old Q I would like to keep a Hermit Club
I keep all my tickets and boarding passes as souvenirs
People don’t keep Christmas the way they used to
My grandfather kept his teeth in a glass next to his bed
The relationship was not kept secret from her supervisors
