lay به انگلیسی
lay1 /leɪ/ verb
lay2 ●●● S1 W2 verb (past tense and past participle laid /leɪd/)
to put someone or something down carefully into a flat position
قرار دادن کسی یا چیزی با احتیاط در وضعیت صاف
if a bird, insect etc lays eggs, it produces them from its body
اگر پرنده، حشره و غیره تخم بگذارد، آن را از بدن خود تولید می کند
to put the cloth, plates, knives, forks etc on a table, ready for a meal
برای قرار دادن پارچه، بشقاب، چاقو، چنگال و غیره روی میز، آماده برای صرف غذا
to make a statement, give information etc in an official or public way
بیانیه، دادن اطلاعات و غیره به صورت رسمی یا عمومی
to be in a position in which you are flat – some people consider this use to be incorrect
قرار گرفتن در موقعیتی که در آن صاف هستید – برخی افراد این استفاده را نادرست می دانند
to risk an amount of money on the result of a race, sports game etc
به خطر انداختن مقداری پول در نتیجه یک مسابقه، بازی ورزشی و غیره
lay3 ●○○ adjective
not trained or not knowing much about a particular profession or subject
آموزش ندیده یا اطلاعات زیادی در مورد یک حرفه یا موضوع خاص نداشته باشد
She laid $10 on the favorite, Golden Boy
He lay down against a wall
She unfolded the map and laid it on the table
She lay against the pillows, her whole body numb
On the other hand, there is the lay congregation, to whom biblical scholarship is totally unknown territory