light به انگلیسی
From Longman Dictionary
light1 /laɪt/ ●●● S1 W1 noun
the energy from the Sun, a flame, a lamp etc that allows you to see things
انرژی خورشید، شعله، لامپ و غیره که به شما اجازه می دهد اشیا را ببینید
a particular type of light, with its own particular colour, level of brightness etc
نوع خاصی از نور، با رنگ خاص خود، سطح روشنایی و غیره
something that produces light, especially electric light, to help you to see
چیزی که نور تولید می کند، به ویژه نور الکتریکی، تا به شما در دیدن کمک کند
something such as a lamp that you can carry to give you light
کتاب، حرف و غیره که کوتاه باشد، کلمات یا صفحات زیادی ندارد
if you are short of something, you do not have enough of it
چیزی مانند لامپ که می توانید حمل کنید تا به شما نور بدهد
one of a set of red, green, and yellow lights used for controlling traffic
یکی از مجموعه ای از چراغ های قرمز، سبز و زرد است که برای کنترل ترافیک استفاده می شود
one of the lights on a car, bicycle etc that help you to see at night
یکی از چراغ های ماشین، دوچرخه و غیره که به شما کمک می کند در شب ببینید
an expression in someone’s eyes that shows an emotion or intention
بیانی در چشمان کسی که احساس یا قصدی را نشان می دهد
a window in a roof or wall that allows light into a room
پنجره ای در سقف یا دیوار که اجازه ورود نور به اتاق را می دهد
light2 ●●● S1 W1 adjective (comparative lighter, superlative lightest)
a light colour is pale and not dark
رنگ روشن کم رنگ است و تیره نیست
a room that is light has plenty of light in it, especially from the sun
اتاقی که نور دارد، نور زیادی دارد، مخصوصاً از نور خورشید
not very heavy
خیلی سنگین نیست
if something is light, there is not very much of it or it is not very great
اگر چیزی سبک باشد، مقدار زیادی از آن وجود ندارد یا خیلی عالی نیست
light clothes are thin and not very warm
لباس های سبک نازک هستند و خیلی گرم نیستند
a light wind is blowing without much force
باد ملایمی بدون نیروی زیاد می وزد
a light sound is very quiet
صدای سبک بسیار آرام است
a light touch is gentle and soft
یک لمس سبک ملایم و نرم است
light work is not hard or tiring
کار سبک سخت یا خسته کننده نیست
food or drink that is light either does not have a strong taste or does not make you feel full very quickly, for example because it does not contain very much fat, sugar, or alcohol
غذا یا نوشیدنی سبک یا طعم قوی ندارد یا خیلی سریع احساس سیری در شما ایجاد نمی کند، مثلاً به دلیل اینکه حاوی مقدار زیادی چربی، قند یا الکل نیست.
a light meal is a small meal
یک وعده غذایی سبک یک وعده غذایی کوچک است
food that is light contains a lot of air
غذای سبک حاوی هوای زیادی است
a light punishment is not very severe
مجازات سبک خیلی شدید نیست
not serious in meaning, style, or manner, and only intended to entertain people
از نظر معنا، سبک یا شیوه جدی نیست و فقط برای سرگرم کردن مردم است
light soil is easy to break into small pieces
خاک سبک به راحتی به قطعات کوچک تقسیم می شود
light3 ●●● S2 W3 verb (past tense and past participle lit or lighted)
to start to burn, or to make something start to burn
شروع به سوختن کردن، یا کاری کردن که چیزی شروع به سوختن کند
to provide light for a place
برای تامین نور یک مکان
The blaze of lights in the evening was part of it, and the singing and shivering the rails made
Modern tennis rackets are much lighter than old-fashioned wooden ones
The lighter electro-mechanical version had 60 movements, 30 of them in the head, and was also cable-controlled
They could light no fire, and Ratagan prophesied gloomily that their camp that night would be cheerless
We searched around for twigs and fallen branches, so we could light a fire
