move به انگلیسی
From Longman Dictionary
move1 /muːv/ ●●● S1 W1 verb
to change from one place or position to another, or to make something do this
تغییر از یک مکان یا موقعیت به مکان دیگر یا مجبور کردن چیزی به این کار
if a person or company moves, or if you move them, they go to live or work in a different place
اگر شخص یا شرکتی نقل مکان کند، یا اگر شما آنها را جابجا کنید، آنها برای زندگی یا کار در مکان دیگری می روند
to change from one opinion or way of thinking to another
تغییر از یک عقیده یا طرز فکر به دیگری
to persuade someone to change their opinion
برای متقاعد کردن کسی که نظرش را تغییر دهد
to make progress in a particular way or at a particular rate
برای پیشرفت به روشی خاص یا با سرعت خاصی
to start taking action, especially in order to achieve something or deal with a problem
شروع به اقدام، به ویژه برای دستیابی به چیزی یا مقابله با یک مشکل
to change to a different job, class etc, or to make someone change to a different job, class etc
تغییر دادن به شغل، کلاس و غیره، یا وادار کردن کسی به شغل، کلاس و غیره دیگر
to make someone feel strong emotions, especially of sadness or sympathy
برای وادار کردن کسی به احساسات شدید، به ویژه غم و اندوه یا همدردی
to cause someone to do something
وادار کردن کسی به انجام کاری
to change the time or order of something
تغییر زمان یا ترتیب چیزی
to start talking or writing about a different subject
شروع به صحبت کردن یا نوشتن درباره موضوعی متفاوت کنید
to change the position of one of the objects used to play a game such as chess
برای تغییر موقعیت یکی از اشیاء مورد استفاده برای انجام یک بازی مانند شطرنج
to officially make a proposal at a meeting
تا رسماً در یک جلسه پیشنهاد ارائه کند
to travel very fast
برای سفر بسیار سریع
if things of a particular kind are moving, they are being bought, especially at a particular rate
اگر چیزهایی از نوع خاصی در حال حرکت باشند، به ویژه با نرخ خاصی خریداری می شوند
move2 ●●● S2W1 noun [countable]
something that you decide to do in order to achieve something
کاری که تصمیم می گیرید برای رسیدن به چیزی انجام دهید
when someone moves for a short time in a particular direction
هنگامی که شخصی برای مدت کوتاهی در یک جهت خاص حرکت می کند
a change, especially one which improves a situation
یک تغییر، به ویژه تغییری که وضعیت را بهبود می بخشد
when you change the position of one of the objects in a game such as chess
هنگامی که موقعیت یکی از اشیاء را در یک بازی مانند شطرنج تغییر می دهید
when you leave one house, office etc, and go to live or work in a different one
وقتی یک خانه، دفتر و غیره را ترک می کنید و می روید در خانه دیگری زندگی یا کار کنید
Example
He also earned a law degree before changing his name from Margulois to Merrick and moving to New York in 1939
Every time I move I get a pain in my left shoulder
It may be difficult to move areas since many local authorities and some housing associations operate strict residence restrictions
He added that a statement was expected later this week on moves to secure the colliery’s financial position
There is a move towards greater equality for women in the workplace
