need به انگلیسی

 

From Longman Dictionary

need¹ /niːd/ ●●● S1 W1 verb

to have to have something or someone, because you cannot do something without them, or because you cannot continue or cannot exist without them

مجبور بودن چیزی یا کسی را داشته باشی، زیرا نمی توانی کاری را بدون آنها انجام دهی، یا به این دلیل که نمی توانی ادامه بدهی یا نمی توانی بدون آنها وجود داشته باشی

to feel that you want something very much

احساس کنید که چیزی را خیلی می خواهید

used in negative sentences when saying that something is not necessary or not always true

در جملات منفی هنگام گفتن اینکه چیزی ضروری نیست یا همیشه درست نیست استفاده می شود
​

used when saying that something should have something done to it, or has to have something done to it

زمانی استفاده می شود که می گوییم چیزی باید کاری برای آن انجام شود یا باید کاری برای آن انجام شود

if a job needs a quality or skill, you must have that quality or skill in order to do it well

اگر شغلی به کیفیت یا مهارتی نیاز دارد، باید آن کیفیت یا مهارت را داشته باشید تا بتوانید آن را به خوبی انجام دهید

need² ●●● S1 W1 noun

a situation in which something is necessary, especially something that is not happening yet or is not yet available

وضعیتی که در آن چیزی ضروری است، به ویژه چیزی که هنوز اتفاق نمی افتد یا هنوز در دسترس نیست
​

a strong feeling that you want something, want to do something, or that you must have something

احساس قوی این است که شما چیزی را می خواهید، می خواهید کاری انجام دهید یا اینکه باید چیزی داشته باشید
​

what someone needs to have in order to live a normal healthy comfortable life

آنچه که یک فرد برای داشتن یک زندگی راحت سالم و عادی باید داشته باشد
​

when you do not have enough food or money

وقتی غذا یا پول کافی ندارید

Example

But there is no evidence that they have exercised that responsibility when it has been most needed

The front room needs a coat of paint

The team badly needs a victory

Despite her need of medical attention, the night was young and there was still time to celebrate

Such changes are, however, being implemented by people who have the needs of the mentally handicapped at heart