order به انگلیسی

 

From Longman Dictionary

or‧der¹ /ˈɔːdə $ ˈɔːrdər/ ●●● S1 W1 noun

for the purpose of doing something

به منظور انجام کاری

so that something can happen or so that someone can do something

برای اینکه اتفاقی بیفتد یا اینکه کسی بتواند کاری را انجام دهد

the way that things or events are arranged in relation to each other, so that one thing is first, another thing is second etc

نحوه چیدمان چیزها یا رویدادها نسبت به یکدیگر، به طوری که یک چیز اول است، چیز دیگر دوم است.

an instruction to do something that is given by someone in authority

دستوری برای انجام کاری که توسط شخص صاحب مقام داده می شود

a situation in which rules are obeyed and authority is respected

وضعیتی که در آن قوانین رعایت می شود و اقتدار رعایت می شود

a situation in which everything is controlled, well organized, and correctly arranged

موقعیتی که در آن همه چیز کنترل شده، به خوبی سازماندهی شده و به درستی چیده شده است

a request for food or drink in a restaurant or bar

درخواست غذا یا نوشیدنی در رستوران یا بار

the food or drink you have asked for in a restaurant or bar

غذا یا نوشیدنی که در رستوران یا بار خواسته اید

a request by a customer for a company to supply goods

درخواست مشتری از یک شرکت برای تامین کالا

goods that you have ordered from a company

کالاهایی که از یک شرکت سفارش داده اید

 the political, social, or economic situation at a particular time

وضعیت سیاسی، اجتماعی یا اقتصادی در یک زمان خاص

a society of monks or nuns

جامعه ای از راهبان یا راهبه ها

an organization or a society whose members meet for secret ceremonies

سازمان یا جامعه ای که اعضای آن برای مراسم مخفیانه گرد هم می آیند

a group of people who have received a special official reward from a king, president etc for their services or achievements

گروهی از افرادی که برای خدمات یا دستاوردهای خود پاداش رسمی ویژه ای از پادشاه، رئیس جمهور و غیره دریافت کرده اند

an official piece of paper that can be exchanged for money

یک تکه کاغذ رسمی که می توان آن را با پول مبادله کرد

a group of animals or plants that are considered together because they evolved from the same plant or animal

گروهی از حیوانات یا گیاهان که با هم در نظر گرفته می شوند زیرا از یک گیاه یا حیوان به وجود آمده اند

a list of jobs that a computer has to do in a particular order

لیستی از کارهایی که کامپیوتر باید به ترتیب خاصی انجام دهد

to ask for food or a drink in a restaurant, bar etc

درخواست غذا یا نوشیدنی در رستوران، بار و غیره

to ask for goods or services to be supplied

درخواست برای عرضه کالا یا خدمات

to tell someone that they must do something, especially using your official power or authority

به کسی بگویید که باید کاری انجام دهد، به خصوص با استفاده از قدرت یا اختیار رسمی شما

to arrange something in an order

ترتیب دادن چیزی به ترتیب

Example

The commander’s orders must be obeyed at all times

I want the report ready by noon – and that’s an order

The desks were neatly ordered in rows

The psychology books are ordered according to title, not according to author

Let the arcs of the net be ordered