توصیف تصاویر به زبان انگلیسی

دولینگو

در برخی آزمون های زبان انگلیسی، یک تصویری به شما داده میشود که باید چند خط در ارتباط با تصویر بنویسید و یا صحبت بکنید. در اینجا نمونه های بسیاری را میتوانید مشاهده کنید. شما می بایست ساختار مناسبی را دنبال کرده و نمونه های موجود را بررسی و تمرین کنید.

نکات کلیدی و راهنمای مفید

نکات باید و نباید در شروع توصیف تصاویر

وقتی میخواهید برای تصویری، متن بنویسید و آن را توصیف کنید، ابتدا نکات زیر را در نظر داشته باشید.

در توصیف تصاویر چه باید کرد؟

با دیدن تصاویر، ابتدا موارد زیر را انجام دهید

به عکس با دقت نگاه کنید و قبل از شروع صحبت چند لحظه فکر کنید.
برای تمام زمانی که به شما داده می شود صحبت کنید. اگر یک دقیقه برای انجام کار فرصت دارید، از هر ثانیه استفاده کنید.
دانش گفتاری را تمرین کنید تا بتوانید توضیح دهید که در مورد کدام قسمت از تصویر صحبت می کنید.

نکات کلیدی در توصیف تصاویر در آزمون زبان انگلیسی

با دیدن تصاویر این کار ها را انجام ندهید

اگر کلمات همه چیزهای موجود در تصویر را نمی دانید وحشت نکنید. اگر می‌دانید وقتی کلمه دقیقی را نمی‌دانید، نیازی به دانستن تمام کلمات برای همه چیز در تصویر ندارید.
حواس خود را پرت نکنید و شروع به صحبت در مورد چیز دیگری نکنید که تمرکز ندارید.
اگر ذهنتان خالی شد وحشت نکنید. یک نفس عمیق بکشید، به تصویر نگاه کنید و دوباره شروع کنید.

شروع نوشتن متن برای تصاویر

برای نوشتن متن برای تصاویر، نکات زیر ( چندین تیپ مهم در چند جدول) را در ذهن خود داشته باشید و آنها را بر روی کاغذ بیاورید.

چه تصویری است ؟

There’s / There are	In the picture I can see
This image portrays	There isn’t a … / There aren’t any
I can see that	It seems to be
This picture depicts / illustrates	This photo / picture shows
The picture illustrates	The picture demonstrates
The picture shows	In this photo / picture
the photo has been taken	This is a close-up image
The provided image describes	This picture describes
the image exhibits	the image is clicked during the daytime/night time
The image showcases

در حال حاضر در تصویر چه اتفاقی میفتد؟

It’s raining	The man is …ing
It can be guessed that	The people are …ing
number of mans are standing on the	It also looks like
	In the background

محل و مکان تصویر کجاست و چه چیزی داخل تصویر است؟

In the middle of the picture	At the top/bottom of the picture
On the left/right of the picture	next to
behind	in front of
near	on top of
under	On the left (of something / somebody) stands
On the right (of something / somebody) sits	In the center / middle of the photo we can see
on each side of the picture	I think this photo was taken
	both the right and left

……………………چند نمونه ی دیگر و کاربردی…………………

above — The woman is holding an umbrella above her head
under (below) — The people are sitting under the tree
near — The children are playing near the river
next to —The girl is sitting next to the boy
far — In the far distance I could hardly see a woman
behind — Somebody is hiding behind the house
in front of — In front of the building there is a fountain
across — А dog is running across the road
There is a forest across the river
around —There are a lot of stones around
between — The woman is standing between two men
on — The boats are sailing on the lake

اگر چیزی در تصویر نامشخص است

It looks like a …
It might be a …
He could be …ing
Maybe it’s a …

دیگر جملات مفید در بیان توصیفی

There is surprisingly	As for the (of something /somebody)
I guess	as well as
surroundings are not crowded	probably
It looks strange	It looks like
But if you look closely, you can see	At first glance
In the background there are	In the distance we can make out the outline of (something / somebody)
In the foreground there is	It is situated in
as i mentioned	There is surprisingly
It must be	You can tell that
There is a group of people	beautiful green field with some trees
It has been taken by	day time
night time	is in progress
indicating	the photographer clicked the image in the morning
at a glance	the sky is clear
it’s evident that	overall
It’s readily apparent	In a black and white color
Moreover	His face is facing the wall
furthermore