should به انگلیسی

From Longman Dictionary

should /ʃəd; strong ʃʊd/ ●●● S1 W1 modal verb (negative short form shouldn’t)

used to say what is the right or sensible thing to do

می گفت که کار درست یا معقول چیست

used to say what would have been right or sensible, but was not done

آنچه را که درست یا معقول بود می گفت، اما انجام نشد

used to give or ask for advice

برای دادن یا درخواست مشاوره استفاده می شود

used to say that you expect something to happen or be true

می گفت انتظار دارید چیزی اتفاق بیفتد یا حقیقت داشته باشد

used to say what was expected, but did not happen

آنچه را که انتظار می رفت می گفت، اما نشد

used to say what is the correct amount, the correct way of doing something etc

برای گفتن مقدار صحیح، روش صحیح انجام کاری و غیره استفاده می شود

در دستورات و دستورالعمل های رسمی استفاده می شود

used in a clause beginning with ‘that’ after particular adjectives and verbs

در عبارتی که بعد از صفت ها و افعال خاص با “that” شروع می شود استفاده می شود

used to talk about something that may possibly happen or be true

برای صحبت در مورد چیزی که ممکن است اتفاق بیفتد یا حقیقت داشته باشد

used after ‘I’ or ‘we’ to say what you would do if something happened or was true

بعد از «من» یا «ما» برای گفتن اینکه اگر اتفاقی بیفتد یا درست باشد چه کاری انجام می‌دهید استفاده می‌شود

used to politely ask for something, offer to do something, or say that you want to do something

معمولاً مودبانه چیزی را درخواست می کرد، پیشنهاد انجام کاری می داد یا می گفت که می خواهید کاری انجام دهید

used as the past tense of ‘shall’ after ‘I’ or ‘we’ to say what you intended or expected to do

به‌عنوان زمان گذشته «باید» بعد از «من» یا «ما» استفاده می‌شود تا آنچه را که قصد انجام آن را داشتید یا انتظار داشتید انجام دهید.

Example

He shouldn’t be so selfish

I should stay in bed if I were you

Children shouldn’t take candy from strangers

The city should clean the streets more often

Counselors should request that each teacher of academic subjects provide a list of students who often fail to complete assignments independently