slip به انگلیسی
slip1 /slɪp/ ●●● S3 W2 verb (slipped, slipping)
to slide a short distance accidentally, and fall or lose your balance slightly
به طور تصادفی از مسافت کوتاهی سر بخورید و به زمین بیفتید یا کمی تعادل خود را از دست بدهید
to go somewhere, without attracting other people’s attention
رفتن به جایی، بدون جلب توجه دیگران
to put something somewhere quietly or smoothly
قرار دادن چیزی در جایی آرام یا هموار
to give someone something secretly or without attracting much attention
دادن چیزی به کسی مخفیانه یا بدون جلب توجه
to move smoothly, especially off or from something
به آرامی حرکت کردن، مخصوصاً خارج شدن یا از چیزی
to become worse or lower than before
بدتر یا پایین تر از قبل شود
if a knife or other tool slips, it moves so that it accidentally cuts the wrong thing
اگر چاقو یا ابزار دیگری لیز بخورد، حرکت می کند تا به طور اتفاقی چیز اشتباهی را برش دهد
to gradually start being in a particular condition
به تدریج شروع به قرار گرفتن در یک شرایط خاص کنید
to put a piece of clothing on your body, or take it off your body, quickly and smoothly
برای پوشاندن یک تکه لباس بر روی بدن خود یا درآوردن آن به سرعت و به آرامی
if time slips away, past etc, it passes quickly
اگر زمان بگذرد، گذشته و غیره، به سرعت می گذرد
to get free from something that was holding you
برای رهایی از چیزی که تو را نگه داشته است
slip2 ●●○ S3 noun
a small or narrow piece of paper
یک تکه کاغذ کوچک یا باریک
a small mistake
یک اشتباه کوچک
a piece of underwear, similar to a thin dress or skirt, that a woman wears under a dress or skirt
یک تکه لباس زیر، شبیه به یک لباس یا دامن نازک، که یک زن زیر لباس یا دامن می پوشد.
an occasion when something becomes worse or lower
موقعیتی که چیزی بدتر یا پایین تر می شود
an act of sliding a short distance or of falling by sliding
عمل سر خوردن در مسافت کوتاه یا سقوط با سر خوردن
a part of the field where players stand, trying to catch the ball in cricket
بخشی از زمین که در آن بازیکنان می ایستند و سعی می کنند توپ را در کریکت بگیرند
a mixture of clay and water that is used for decorating pots
مخلوطی از خاک رس و آب که برای تزئین گلدان استفاده می شود
During the meeting, she reached under the table and slipped a note into my hand
The team has been slipping down the league table and really needs some new players if it is to improve
Standards have slipped in the past few months, and we have to try and improve our performance
She fed the little slips of cardboard one by one into its grinding jaws
Everyone who votes has to fill in a slip of paper in order to register
