strong به انگلیسی
From Longman Dictionary
strong /strɒŋ $ strɒːŋ/ ●●● S1 W1 adjective (comparative stronger, superlative strongest)
having a lot of physical power so that you can lift heavy things, do hard physical work etc
داشتن قدرت بدنی زیاد به طوری که می توانید چیزهای سنگین بلند کنید، کارهای فیزیکی سخت و غیره انجام دهید
not easily broken or damaged
به راحتی شکسته یا آسیب نمی بیند
determined and able to deal with a difficult or upsetting situation
مصمم و قادر به مقابله با یک موقعیت دشوار یا ناراحت کننده است
having a lot of power or influence
داشتن قدرت یا نفوذ زیاد
strong emotions, opinions, beliefs etc are ones that you feel or believe a lot and are very serious about
احساسات قوی، عقاید، باورها و غیره آنهایی هستند که شما خیلی احساس یا باور دارید و در مورد آنها بسیار جدی هستید
a strong desire, influence etc affects you very much
یک میل قوی، تأثیر و غیره بسیار روی شما تأثیر می گذارد
a strong relationship, friendship etc is very loyal and likely to last a long time
یک رابطه قوی، دوستی و غیره بسیار وفادار است و احتمالاً برای مدت طولانی ادامه خواهد داشت
likely to persuade other people that something is true or the correct thing to do
احتمالاً دیگران را متقاعد می کند که چیزی درست است یا کار درستی است
likely to succeed or happen
احتمال موفقیت یا اتفاق افتادن
healthy, especially after you have been ill
سالم، به خصوص بعد از اینکه بیمار شده اید
very good at something
در چیزی بسیار خوب است
having a taste or smell that you notice easily
داشتن طعم یا بویی که به راحتی متوجه آن می شوید
having a lot of a substance, such as alcohol, that gives something its effect
داشتن مقدار زیادی ماده، مانند الکل، که اثر خود را به چیزی می دهد
bright and easy to see
روشن و آسان برای دیدن
a strong currency (=the type of money used in a country) does not easily lose its value compared with other currencies
یک ارز قوی (=نوع پولی که در یک کشور استفاده می شود) به راحتی ارزش خود را در مقایسه با سایر ارزها از دست نمی دهد
Example
My father’s over eighty now, and not very strong
A sandy or silty bottom indicates slow currents whereas stones and gravel suggest that the current over the bed is quite strong
Only people who are physically strong and fit should consider coming on this expedition
Midler was considered a strong candidate for the best actress nomination
I don’t think she’s strong enough to handle the news
