time به انگلیسی
From Longman Dictionary
time1 /taɪm/ ●●● S1 W1 noun
the thing that is measured in minutes, hours, days, years etc using clocks
چیزی که در دقیقه، ساعت، روز، سال و غیره با استفاده از ساعت اندازه گیری می شود
a particular point in time shown on a clock in hours and minutes
یک نقطه خاص در زمان که بر حسب ساعت و دقیقه در ساعت نشان داده شده است
tell the time
tell time
look at the time
is that the time?
this time tomorrow/last week etc
an occasion when something happens or someone does something
موقعیتی که اتفاقی می افتد یا کسی کاری انجام می دهد
(for) the first/second/last etc time
(the) next time/(the) last time/this time
the first/second/next/last etc time round
every/each time
how many times … ?
the particular minute, hour, day etc when something happens or should happen
دقیقه، ساعت، روز و غیره خاصی که اتفاقی می افتد یا باید بیفتد
at the time of something
at some/any/that time
at a/the time when …
by the time …
it’s time to do something
it’s time for something
it’s time somebody did something
a good/bad time
not the time/hardly the time
there’s no time like the present
dinner/lunch/tea etc time
opening/closing time
arrival/departure time
time of day/year
a period of time during which something happens or someone does something
دوره زمانی که در طی آن چیزی اتفاق می افتد یا کسی کاری انجام می دهد
an amount of time that is available for you to do something
مقدار زمانی که برای انجام کاری در دسترس شماست
have time for something
free/spare time
have time on your hands/time to kill
make/find time (for something/to do something)
time’s up
we’re out of time
time after time/time and time again
nine times out of ten/99 times out of 100 etc
in 10 days’/five years’/a few minutes’ etc time
a particular period in history
یک دوره خاص در تاریخ
a good time, bad time, difficult time etc is a period or occasion when you have good, bad, difficult etc experiences
یک زمان خوب، زمان بد، زمان سخت و غیره دوره یا موقعیتی است که شما تجربیات خوب، بد، سخت و غیره دارید
the way of referring to points in time in one particular part of the world
نحوه اشاره به نقاط زمانی در یک نقطه خاص از جهان
the amount of time taken by a competitor in a race
مقدار زمان صرف شده توسط یک شرکت کننده در یک مسابقه
the amount of time a journey takes
مقدار زمانی که یک سفر طول می کشد
the end of the normal period of playing time in a sports game, especially football
پایان دوره عادی بازی در یک بازی ورزشی، به ویژه فوتبال
the number of beats in each bar in a piece of music
تعداد ضربات در هر نوار در یک قطعه موسیقی
Example
All systems settle down after a time
Bill had lost his job, and it was a difficult time for him
Another difficulty is that the time perspectives used for managerial evaluation have changed very little over the years
Oh, not now, but when the time comes – if it does come
They swore that the forest had existed by these bounds from ancient times
