against به انگلیسی

• A2-11, دیکشنری, لغات دسته بندی شده

 

From Longman Dictionary

a‧gainst /əˈɡenst, əˈɡeɪnst $ əˈɡenst/ ●●● S1 W1 preposition

used to say that someone opposes or disagrees with something

می گفت کسی با چیزی مخالف یا مخالف است

used to say that an action is not wanted or approved of by someone

به این می‌گفتند که یک عمل توسط کسی نمی‌خواهد یا تایید می‌کند

used to say that something is not allowed by a law or rule

معمولاً می‌گفتند چیزی را قانون یا قاعده مجاز نمی‌داند

used to say who someone is competing with or trying to defeat in a game, battle etc

استفاده می شود که می گوید کسی با چه کسی رقابت می کند یا در تلاش است در یک بازی، نبرد و غیره شکست دهد

used to say who is harmed, threatened, or given a disadvantage

برای گفتن اینکه چه کسی آسیب دیده، تهدید شده یا آسیب دیده است

used to say that something touches, hits, or rubs a surface

معمولاً می‌گفتند چیزی به سطحی برخورد می‌کند، برخورد می‌کند یا می‌مالد

next to and touching an upright surface, especially for support

در کنار و لمس یک سطح عمودی، به خصوص برای حمایت

in the opposite direction to the movement or flow of something

در جهت مخالف حرکت یا جریان چیزی

seen with something else behind or as a background

با چیز دیگری در پشت یا به عنوان پس زمینه دیده می شود

used to show that you are considering particular events in relation to other events that are happening at the same time

برای نشان دادن اینکه شما رویدادهای خاصی را در رابطه با رویدادهای دیگری که همزمان در حال وقوع هستند در نظر می گیرید استفاده می شود

used to say what you are comparing something with

می گفت با چه چیزی مقایسه می کنید

used to say who or what you are trying to protect someone or something from

می گفت می خواهید از چه کسی یا چه چیزی محافظت کنید

used to say who is said or shown to have done something wrong

می گفت به چه کسی گفته می شود یا نشان داده می شود که کار اشتباهی انجام داده است

Example

Every council member voted against the proposal

They got married against her parents’ wishes

Gambotti was injured in last Saturday’s game against the Lions

The regulations tend to work against smaller companies

It is important to know what colours look good against your skin