big deal به انگلیسی
From Longman Dictionary
big ˈdeal noun [singular] spoken
used to say that you do not think something is as important as someone else thinks it is
قبلاً می گفت که شما فکر نمی کنید چیزی آنقدر مهم است که دیگران فکر می کنند مهم است
an important or exciting event or situation
یک رویداد یا موقعیت مهم یا هیجان انگیز
Example
The fact is, it is a big deal
That may not seem like a big deal, but for me it was a triumph
If I had twisted my ankle, would people be making such a big deal of it
Those of an unkind disposition might argue that mangling a non-first-class attack is not an especially big deal
He is a tremendous big deal now
