ladder به انگلیسی
From Longman Dictionary
lad‧der1 /ˈlædə $ -ər/ ●●● S3 noun [countable]
a piece of equipment used for climbing up to or down from high places. A ladder has two bars that are connected by rungs
قطعه ای از تجهیزاتی که برای بالا رفتن یا پایین رفتن از مکان های مرتفع استفاده می شود. یک نردبان دارای دو میله است که توسط پله ها به هم متصل می شوند
a series of levels which someone moves up and down within an organization, profession, or society
مجموعه‌ای از سطوح که شخصی در یک سازمان، حرفه یا جامعه بالا و پایین می‌رود
a long thin hole in stockings or tights where some stitches have broken
یک سوراخ نازک طولانی در جوراب یا جوراب شلواری که در آن برخی از بخیه ها شکسته شده است
ladder2 verb [intransitive, transitive]
if stockings or tights ladder, or if you ladder them, a long thin hole is made in them because some stitches have broken
اگر جوراب شلواری یا جوراب شلواری از نردبان بالا می رود، یا اگر آنها را از نردبان می روید، یک سوراخ نازک طولانی در آنها ایجاد می شود زیرا برخی از بخیه ها شکسته شده است.
Example
Stevens worked his way to the top of the corporate ladder
Ignore the ladder and go to the door just past the policeman
As companies view for ever-larger market shares, competition seeps down to the lowliest rung on the ladder
It was a trim white house with a ladder leaning against it
Damn! I’ve laddered my tights
