wish به انگلیسی
From Longman Dictionary
wish1 /wɪʃ/ ●●● S1 W1 verb
if you wish to do something or you wish to have it done for you, you want to do it or want to have it done
اگر می خواهید کاری را انجام دهید یا می خواهید آن را برای شما انجام دهند، می خواهید آن را انجام دهید یا می خواهید آن را انجام دهید
to want something to be true although you know it is either impossible or unlikely
بخواهید چیزی حقیقت داشته باشد، اگرچه می دانید که یا غیرممکن است یا بعید است
to say that you hope someone will have good luck, a happy life etc
برای گفتن اینکه امیدوارید کسی موفق باشد، زندگی شاد و غیره داشته باشد
to want something to happen or to want to have something, especially when it seems unlikely or impossible
دوست داشتن چیزی اتفاق بیفتد یا میل به داشتن چیزی، به خصوص زمانی که بعید یا غیرممکن به نظر می رسد
to silently ask for something you want and hope that it will happen by magic or good luck – used especially in children’s stories
بی‌صدا چیزی را که می‌خواهید بخواهید و امیدوار باشید که با جادو یا شانس اتفاق بیفتد – مخصوصاً در داستان‌های کودکان استفاده می‌شود
wish2 ●●● S3 noun [countable]
a desire to do something, to have something, or to have something happen
میل به انجام کاری، داشتن چیزی یا اینکه چیزی اتفاق بیفتد
a silent request for something to happen as if by magic
درخواستی بی سر و صدا برای اینکه چیزی اتفاق بیفتد، گویی از روی سحر و جادو
Example
I wish to purchase a second house in the UK for investment purposes
Beth wished she could stay there forever
He can blast a race open whenever he wishes
Here, in the regressive, infantile wish for the perfect parent of early childhood lies the germ of the police state
She always wanted to see her grandchildren again – it was her dearest wish
